ט"ז סיון, ה'תשס"ו (6.12.06)

להלן פירוט הצעדים בהם נקטו חברי הכנסת שלנו למען פתיחת ציר תקוע-ירושלים

לכבוד
יו"ר הכנסת, ח"כ איציק דליה
גבירתי היושבת ראש,

אבקש להעלות על סדר יומה של ועדת חוץ וביטחון של הכנסת הצעה דיון מהיר בנושא:
פתיחת ציר תקוע - ירושלים לנסיעת יהודים

דברי הסבר:
מדינת ישראל סללה כביש המחבר בין גוש עציון מזרח לבין שכונת הר חומה בירושלים. הכביש סלול כולו, למעט 500 המטר האחרונים, אך פתוח לתנועה רק עבור הפלסטינים. נסיעה בכביש זה אורכת כ 10 דקות בלבד בעוד הנסיעה בכביש הישן, דרך כביש המנהרות, במעבר דרך לפחות שני מחסומים צבאיים ובקרבת מספר כפרים ערביים עוינים אורכת יותר משעה.

אבקש להעלות נושא זה לדיון מהיר בועדת החוץ והביטחון של הכנסת

כבוד רב,
בנימין אֵלון


פתיחת ציר תקוע -ירושלים (עוקף זעתרא)
פעילות ראשונה-הצלחה.
ועכשיו- מה הלאה?

דיווח : ביום שישי האחרון, י"ג בסיוון, 9/6/06, הגיעו בשעה 9:30 מעל לשמונים מכוניות (!) לכניסה לתקוע במטרה לנסוע עד להר חומה ובכך לדרוש את פתיחת הציר עוקף זעתרא, הסגור ליהודים מאז סלילתו. בכל מכונית ישבו בממוצע כארבעה אנשים. בין המשתתפים: גברים, נשים, נוער וטף, תושבי אפרת, גוש עציון, קרית-ארבע,חברון, דרום הר-חברון ואף באר-שבע.

לנקודת הזינוק השנייה, במרכז המסחרי של הר חומה, הגיעו מעל למאה חמישים אנשים במטרה להתחבר, רגלית, עם אחיהם מגוש עציון והר חברון. בין הצועדים: חבר הכנסת אריה אלדד, תושבי הר חומה, גילה, העיר העתיקה, מעלה אדומים ואף תל-אביב וחיפה.

שיירת המכוניות המרשימה יצאה מתקוע ונסעה כשמונה דקות עד לשער ומחסום של גדרות תיל, שמרחקו כקילומטר וחצי מהר חומה. בדרך התרשמו כולם מהכביש הנפלא, ממש אוטוסטרדה, בו ממשלת ישראל השקיעה מיליונים, ועד עכשיו רק הערבים נהנים ממנו.

במחסום התיל, הנמצא לפני הקטע בו טרם הושלמה הסלילה, ירדו האנשים מרכבם ופרצו את שער הכניסה לכביש הביטחון ,המוביל עד להר חומה. זהו הכביש – המוכן לגמרי - עליו אנו דורשים לנסוע כבר בימים אלו, עד שהקטע האחרון של עוקף זעתרא יהיה סלול. במחסום היו מספר שוטרי מג"ב ומשטרה כחולה שלא הצליחו לבלום את הפורצים. לאחר צעידה של כמה מאות מטרים על כביש הביטחון, כששני אנשי מג"ב, פרשים על סוסים, מנסים ללא הצלחה לעכב אותנו, הגיעה לעברנו קבוצה של כשבעים פעילים שלנו שיצאו מהר חומה וצעדו לכיווננו. הם סיפרו לנו שמהצד שלהם כוחות יס"מ ניסו לעצור אותם ומג"בניקים אפילו זרקו לעברם 4 רימוני הלם - אך האלימות המשטרתית לא עצרה אותם, והם המשיכו בדרכם.

לאחר שחברי 2 הקבוצות התחבקו , רקדו , ושמענו דברי חיזוק מפי ח"כ אריה אלדד ומפי הרב עוזי שרבף מחברון, מראשי "נאמני ארץ ישראל", הודיעו מארגני פתיחת הציר על ניצחון גדול בפעילות ראשונה זו. מזמן לא נראה בגוש עציון כזה מפגן של אחדות כוחות ונחישות למאבק על זכותנו לחיות ולנסוע בכל מקום בארץ ישראל.

השאלה עכשיו : מה הלאה?

ברור שפעולה אחת לא מספיקה כדי לפתוח את הציר רשמית. באופן מפתיע ביותר, יש לציין שלילה לפני המאבק לפתיחת הציר, חולק ע"י מועצה אזורית גוש עציון, דף לכל תושבי גוש עציון ובו מסר של מפקד מחוז ירושלים, ניצב אילן פרנקו, על כך שבמשטרה "בוצעה הערכה מחדש באשר לסוגיית פתיחת כביש עוקף זעתרא, בקטע הנסיעה לאורך ציר הביטחון בהר חומה. לאור הפגיעה במרקם החיים של תושבי הגוש, על רקע החמרת הבידוק במעבר המנהרות, אנו עורכים בימים אלו בחינה של מספר סוגיות מתייחסות בתחום התשתיתי והמבצעי, במגמה לאפשר את פתיחת קטע הדרך לתנועה ניסיונית ולטווח זמן שייקבע. עם סיום בחינתנו אשוב ואעדכן."

אנו רואים במכתב הזה תוצאה ישירה של הפעילות שלנו. זה מוכיח ש"משא ומתן שקט מאחורי הקלעים" אינם מספיקים. חודשים שראשי הרשויות שלנו מנסים בדרך שקטה להשיג דברים - ואין תועלת לדבר. רק לחץ ציבורי גדול ויציאה של הציבור מהשגרה לפעילויות ומאבקים בשטח, יוכלו להניב תוצאות.

ולכן לשאלה מה עושים הלאה-התשובה ברורה: נותנים לשלטונות זמן קצר כדי שיעמדו בהבטחתם במכתב ויפתחו את הציר. אם בעתיד הקרוב לא יהיו התפתחויות וימשיכו להרדים אותנו עם הבטחות לא מחייבות ומעורפלות - נצטרך לחזור על הפעילות והפעם עם השתתפות עוד יותר גדולה של התושבים.

עקבו אחר הכרוזים בתאי הדואר והירשמו לרשימת הקשר בס.מ.ס.

[להירשם לנאמני א"י וועדי הפעולה, אזור גשו עציון-הר חברון:
לשלוח ס.מ.ס למספר 1315 ולכתוב עציון הפעל
להרשם לנוער למען א"י: לשלוח ס.מ.ס. למספר 1315 ולרשום ישראל הפעל
העלות חצי שקל לכל הודעה. ]

עלה נעלה וירשנו אותה!

נאמני ארץ ישראל-נוער למען ארץ ישראל-ועדי הפעולה

יהודית 02-9961292 מישר 052-3992606 תמר 054-7830920 נדיה 050-5500834
דתיה 050-5246770 אניטה 050-5777254 תמנה 02-9938020 ג'קלין 054-4248365
אורלי 054-4286425 מרים 02-9963978


Opening the Tekoa-Jerusalem Road (Za'atra Bypass)
The First Action: a Success.
What Next?

Report: Last Friday, June 9, 2006, more than eighty cars came to the entrance to Tekoa, so that we could drive to Har Homah and thereby demand the opening of the Za'atra bypass road, that has been closed to Jews since it was paved. An average of four people were in each car, including men, women, youth, and children. There were inhabitants of Efrat, Gush Etzion, Kiriat Arba, Hebron, the southern Hebron hills, and even from Beersheva. More than 150 people came to the second jumping-off point, in the Har Homah shopping center, in order to join up, on foot, with their brothers from Gush Etzion and the Hebron hills. |The marchers included Knesset Member Aryeh Eldad, and residents from Har Homah, Gilo, the Old City, Maaleh Edumim, and even Tel Aviv and Haifa.

The impressive convoy of automobiles set out from Tekoa and drove about eight minutes arriving at a gate and a barbed wire barrier, at a distance of about a kilometer and a half from Har Homah. On the way we all were impressed by the wonderful road, really a superhighway, in which the Israeli government invested millions, that until now ,only Arabs have enjoyed.

At the barbed wire barrier, that is right before the unpaved section, people left their vehicles and breached the gate to the security road that leads to Har Homah. This is the road - that is completely ready - on which we demand to travel now, until the final section of the Za'atra bypass road will be paved. At the barbed wire, there were a number of Border Police officers and blue policemen, but they could not stop the people breaking though. After a march of a few hundred meters on the security road, with two Border Police officers on horseback unsuccessfully trying to hold us back, a group of about seventy of our activists, who had started out from Har Homah and marched toward us, joined up with us. They told us that, on their side, Yasam (Special Patrol Force) policemen tried to stop them, and Border Police officers even threw four concussion grenades at them, but the police brutality didn't stop them, and they continued to march.

After the members of the two groups embraced, danced, and heard words of encouragement from MK Aryeh Eldad and from Rabbi Uzi Sharbaf of Hebron, among the heads of the Land of Israel Faithful, the organizers of the road opening declared that this first action was a great success. It has been quite some time since Gush Etzion has seen such a demonstration of unified forces and determination in the struggle for our right to live and travel everywhere and anywhere in Eretz Israel.

The Question Now Is: What Next?

Obviously, a single activity is not enough to officially open the road. Quite surprisingly, the night before the struggle to open the road, the Gush Etzion Regional Council distributed a flyer to all the residents of Gush Etzion with a message by the commander of the Jerusalem Police District, Major General Ilan Franco, to the effect that "The subject of the opening of the Za'atra bypass road, in the section that goes alongside the Har Homah security road, was reevaluated. In light of the harm to the everyday life of the inhabitants of the Gush, on the background of the intensification of the security checks at the Tunnels crossing, at the present we are conducting an evaluation of a number of issues in the infrastructure and operational sphere, for the purpose of enabling the opening of the road section to traffic on a trial basis, and for the period of time that will be determined. Upon the conclusion of the evaluation I will give you another update."

We regard this letter as a direct result of our activity. This proves, once again, that "quiet, behind the scenes, negotiations" are insufficient. For months the heads of our councils have been trying quietly to attain things, but this is of no avail. Only major public pressure and the public setting aside its routine life for actions and struggles on the ground are capable of getting results.

Accordingly, the question of what we do next has a clear answer: we will give the authorities a short time to honor their written commitment to open the road. If there will not be any developments in the near future, and they will continue to put us to sleep with nonbinding and vague assurances, we will have to repeat the action, this time with even greater participation by residents.

Read the flyers in your mailboxes, and join the SMS notification list.

"Aloh Naaleh Veyarashnu Ota!!" "Let us by all means go up, and we shall gain possession of it" (Numbers 13:30)

[To sign up for the Land of Israel Faithful and the Gush Etzion-Hebron Hills Action Committees, send an SMS to number 1315 and write עציון הפעל To sign up for Land of Israel Youth: send an SMS to number 1315 and write ישראל הפעל - the cost of each message is half a shekel.]

Land of Israel Faithful * Land of Israel Youth * Action Committees

Yehudit 02-996-1292 Meishar 052-399-2605 Tamar 054-783-0920 Nadia 050-550-0834
Anita 050-577-7254 Datya 050-524-6770 Timna 02-993-8020 Jaqueline 054-424-8365
Orly 054-428-6425 Miriam 02-993-1449